After looking at this; a few quick ideas. With a open-air platform first, so the visitor would first see the horizon 360-degr., then step-out into the canyon itself.
Aesthetically, it would be greatly improved by slight-arching of the cantilever at the cliff-face. 
